dinsdag 25 augustus 2015

Bezoek







Pas wanneer het weer minder mooi is en het zelfs begint te regenen, realiseer ik mij, dat ik de laatste tijd te veel binnen en te weinig buiten zit. "Binnen zitten" houdt in, dat ik met koffie of thee aan het scherm kleef. Tijdens de vakantie heb ik internet totaal niet gemist. Weer thuis kijk ik veel te vaak "even" naar...ja, naar wat eigenlijk? Terwijl er zoveel vrolijk  bezoek in de tuin vertoeft. 
q
Wenn das Wetter weniger schön ist und es sogar anfängt zu regnen, merke ich, dass ich in letzter Zeit zu oft drinnen und zu wenig draussen sitze. "Drinnen sitzen" heisst, bewaffnet mit Kaffe oder Tee, am Bildschirm zu kleben. Während dem Urlaub vermisste ich Internet überhaupt nicht. Wieder daheim, schaue ich mir viel zu oft mal "schnell" irgendwas an...ja, was eigentlich? Während im Garten jede Menge fröhliche Besucher verweilen.